Dichter oder Spion
US Titel: The Spy who came in for a cold one
US
Erstausstrahlung: 16.12.1982
Folge 12
Ein Spion
ist im Cheers und macht Carla schöne Augen, doch Diane glaubt dem Mann kein
Wort, sie enttarnt seine Lügen und er gibt zu nur ein ärmlicher Lügner zu sein,
der in Bars wenigstens einmal Bewunderung bekommen will, da er sonst im Leben
nichts hat. Diane fühlt sich furchtbar, da sie den Mann gedemütigt hat und
stellt fest dass er ganz passable Gedichte schreibt. Als Entschuldigung will
sie ihn ihrem Lyrikprofessor vorstellen, damit der den Mann unter seine
Fittiche nimmt, doch die Gedichte sind gar nicht von dem Gast sondern auch
geklaut. Als nächstes behauptet der Gast ein Millionär zu sein, der mit seinen
Lügengeschichten mit Leuten ins Gespräch kommen will. Da ihm das Cheers so gut
gefällt will er es kaufen, Sam soll ihm eine Summe nennen. So kommt Sam an
einen Check über 2 Millionen Dollar, der wütend von Diane zerrissen wird, da
sie die Lügen satt hat. Blöd nur dass der Mann tatsächlich jetzt die Wahrheit
gesagt hat und so Sam 2 Millionen Dollar durch die Lappen gegangen sind.
 |
| Lyrikprofessor? Spion? Millionär oder Hochstapler? |
Bester
Spruch: Diane: „Wenn ich eines in meinem bisherigen Leben gelernt habe, dann
dass man die Wahrheit über alles stellen sollte!“ Carla: „Und das aus dem Mund
einer Frau mit Plastikwimpern und einem ausgestopftem BH!“
Anmerkungen:
Ein kleines bisschen unglaubwürdig ist die Geschichte mit dem Millionär
natürlich. Gespielt wird der Millionär von Ellis Rabb. Dieser war besonders am
Broadway tätig. Am Theater lernte er auch Kelsey Grammer kennen. Grammer erwähnt
mal dass Rabb für ihn die Inspiration gewesen sei ,als er bei den Simpsons
Tingeltangel Bob sprechen sollte (Grammer ist in Amerika dessen Synchronstimme).
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen