US Titel: Truce or
Consequences
US
Erstausstrahlung: 18.11.1982
Folge 8
Carla und
Diane sind mal wieder am streiten und Sam verlangt dass sie die Sache endlich
klären und genau das tun die beiden. Sie bleiben alleine in der Bar um mal
reinen Tisch zu machen und sich auszusprechen. Die beiden trinken einen von
Carlas Spezialdrinks und Diane erfährt ein Geheimnis von Carla, nämlich dass
Sam nach einer durchzechten Nacht, als er noch Alkoholiker war mit Carla
geschlafen hat und der Vater von einem ihrer vielen Kinder ist. Alles natürlich
komplett gelogen, aber Diane geht ihr auf den Leim.
Ein ungewohntes Bild: Diane und Carla mal nicht am streiten. |
Als die Lüge
auffliegt gehen die beiden wieder aufeinander los und werden von Sam getrennt
und wieder zueinander geführt. Die beiden vertragen sich schließlich wieder.
Bester
Spruch: Carla: „Ich wollte nicht Federfuchserin sagen. Korinthenkackerin.“
Diane: „Kraftausdrücke… Die letzte Zuflucht der Monosilbigen!“ Carla: „Ich weiß
nicht was das bedeutet, aber ich höre da Schlampe raus!“
Anmerkungen:
Diane vs. Carla kam bisher immer etwas zu kurz, in dieser Folge wird es endlich mal in den Mittelpunkt
gerückt. Denn letztlich ist es in den ersten Staffeln ein Running Gag dass
alles was Diane sagt von Carla spöttisch kommentiert wird und die beiden sich
immer wie Hund und Katze aufführen, einfach weil sie komplett unterschiedlich
sind. Durch diese Handlung bleibt kaum Platz für Nebenhandlungen was auch nicht
weiter wild ist, gerade die ersten Staffeln haben oft Gäste im Cheers die man
als Zuschauer nicht noch einmal wiedersieht, die aber von allen mit Vornamen
angeredet werden, als wenn sie ständig dort wären. Diese Gäste sind dann meist
für einen Gag da und diese Gags sind dann meist nicht sonderlich gut. Aber die
Serie fängt sich im Laufe der Zeit und spielt sich immer mehr ein und
konzentriert sich dann auch mehr auf Gags untereinander. Sei es Cliff der mal
wieder Blödsinn erklärt oder Norm der von Vera redet oder oder oder… Das alles
ist leider in der ersten Staffel nur im Ansatz zu erkennen und Staffel 1 ist
einfach die schwächste der ganzen Serie und sicher ein Grund für das scheitern
der Serie in Deutschland.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen